אֵלֶּה מוֹעֲדֵי יְהוָה, מִקְרָאֵי קֹדֶשׁ, אֲשֶׁר-תִּקְרְאוּ אֹתָם, בְּמוֹעֲדָם.
Ele Moadei HaShem Mikraei Kodesh Asher Tikreú Otám
Be'Moadám.
Éstas son las Fiestas Solemnes (los Moadím) del Eterno, que son convocaciones Santas, ustedes las convocarán a su debido tiempo (Lev. 23:4)
¿QUÉ ES EL YOM TOV?
Se le dice "Yom Tom" a los días principales de las Fiestas judías, también conocidas como Festivales judíos, Moadím (Moed), y Yamím Tovím (en hebreo: literalmente "días buenos", o en singular Yom Tov, en hebreo transliterado. Los días intermedios a los Yov Tov son conocidos como "Jol Ha'Moed".
Estos son los días festivos o Solemnes (Levítico 23:4-44) observados en el judaísmo y por los judíos en todo el calendario hebreo. Incluyen elementos religiosos, culturales y nacionales, derivados de tres fuentes: Mitzvot ("los mandamientos") bíblicos, los mandatos rabínicos y la historia del judaísmo.
Las fiestas judías ocurren en las mismas fechas todos los años en el calendario hebreo, pero las fechas varían en el gregoriano. Esto se debe a que el calendario hebreo es un calendario lunisolar (basado en los ciclos del sol y la luna), mientras que el gregoriano es un únicamente un calendario solar.
Agrupaciones de Yamím Tovím
Ciertos términos se utilizan con mucha frecuencia para grupos de Yom Tov (Festivales o Moadím).
El término en hebreo Yom Tov (יום -וב), a veces denominado "día festivo", por lo general se refiere a las seis fechas festivas ordenadas bíblicamente en las que se prohíben todas las actividades prohibidas en el Shabat, excepto algunas relacionadas con la preparación de alimentos. Estos incluyen el primero y el séptimo día de Pascua, [el primer día de] Shavuot, ambos días de Rosh HaShaná, primer día de Sukot y [el primer día de] Shemini Atzeret.
Por extensión, fuera de la Tierra de Israel, los días festivos del segundo día conocidos bajo la rúbrica Yom tov sheni shel Galuyot (literalmente, "Segundo Yom Tov de la Diáspora"), incluyendo al Simjat Torá, también se incluyen en este grupo.
Coloquialmente, Yom Kipur, una fecha bíblicamente obligatoria en la que incluso la preparación de alimentos está prohibida, a menudo se incluye en este grupo. La tradición de mantener dos días de Yom Tov en la diáspora existe desde aproximadamente el año 300 a. C.
El término en inglés Altos Días Santos (o Altos Días Festivos) se refiere a Rosh Ha'Shaná y Yom Kipur colectivamente. Su análogo hebreo, Yamím Nora'im (ימים נוראים), "Días de temor", es más flexible: puede referirse solo a esas Festividades, a los Diez días de arrepentimiento, o al período de arrepentimiento completo, comenzando tan temprano como el comienzo del mes de Elul, y (más raramente) terminando tan tarde como en Shemini Atzeret.
El término Tres Festivales de Peregrinación (שלושה רגלים, Sheloshá Regalim) se refiere a la Pascua, Shavuot y Sukot. Dentro de este grupo, Sucot normalmente incluye a Shemini Atzeret y Simjat Torá.
Ma'agal Ha'Shana (מעגל השנה; "ciclo anual"), un término más general, se usa a menudo, especialmente en entornos educativos, para referirse al estudio general del calendario judío, que describe el Eventos mes a mes, con las Mitzvot y los Minhaguím, y material filosófico, que ocurren a lo largo del año.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario